本書特色是將格調高雅的文言文與容易理解的白話文並列於左右兩頁，便於對照閱讀，尤其希望讓青年更容易親近御書，深化對大聖人佛法的理解。

　  「文言文」部分： 是故名譽理事長朱萬里先生所翻譯之《日蓮大聖人御書全集》。「白話文」部分：以創價學會發行《日蓮大聖人御書全集》日文版為基準， 由教學企劃室舉其全體之力重新進行翻譯，並經日本教學部相關人士監修而成。

       目錄順序及篇名，係參照英文版《御書》排列。

本書收錄：

223、草木成佛口決

224、覆富木書  其三

225、真言諸宗違異

226、與日昭函  其一

227、真言見聞

228、經王書

229、祈禱經送狀

230、覆富木書  其四

231、辨大人與女居士書 (與日昭母妙一書)

232、覆富木書  其五

233、小乘大乘分別抄

234、致富木書  其一

235、法華取要抄

236、覆上野書  其一

237、覆彌源太居士書

238、覆上野書  其二

239、致曾谷居士書

240、顯立正意抄

241、立正觀抄

242、致大田大人等書

243、賀春書

244、覆富木書  其六

245、覆三澤法師書

246、立正觀抄送狀

247、覆曾谷居士等書

248、覆上野書  其三 (大難必定之事)

249、與淨蓮法師書

250、白麥御書 (覆南條書  其四)

251、致大學三郎書

252、覆大田夫人書  其一

253、覆上野書  其四

254、覆四條金吾書  其四

255、覆高橋夫人書

256、致上野書  其一

257、覆兵衛志書  其一

258、單一抄

259、衣布及單衣書

260、觀心本尊得意抄

261、覆強仁書

262、神國王書

263、善無畏抄

264、致上野函

265、上行菩薩結要付囑口傳

266、致松野函  其一

267、覆南條書  其二

268、忘持經事

269、辨大人函  其二 (與日昭函  其二)

270、覆九郎太郎書  其一

271、覆富木書  其七

272、道場神守護事

273、本尊供養書

274、致大井莊司居士書

275、覆西山書  其一

276、致松野函  其二

277、致兵衛志夫人書

278、覆六郎次郎書

279、覆乘明聖人書

280、覆阿佛法師書

281、覆下山書

282、覆兵衛志夫人書  其一

283、覆大田夫人書  其二

284、大白牛車書

285-1、庵室修復書

286、實相寺書

286、四十九院書

287、致四條金吾書

288、覆棧敷夫人書  其二

289、一代五時圖  其二

290、始聞佛乘義

291、覆大田左衛門尉書

292、覆妙法女居士書

293、覆南條夫人書

294、覆兵衛志書  其三

295、覆窪女居士書  其二

296、種種物品敬領函

297、覆妙法女居士書  其二

298、致彌源太居士函

299、覆妙法比丘尼書

300、覆上野書  其八

301、覆大田夫人書  其三

302、本尊問答抄

303、覆上野書  其九

304、覆九郎太郎書

305、覆兵衛志書  其四

306、覆上野書  其十

307、日眼女造立釋迦佛供養事

308、孝子書

309、覆窪女居士書

310、覆上野書  其十二

311、覆伯耆法師等書

312、瀧泉寺大眾陳狀

313、覆聖人等書

314、致兩人書

315、三世諸佛總勘文教相廢立